Improved load balancing with machine learning