YouTube appears to be making some old videos with low views inaccessible