ChatGPT's mobile app is seeing slowing download growth and daily use